постатейное голосование

постатейное голосование
1. clause-by-clause vote

провести путём голосования — vote through

провести путем голосования — vote through

проводит путем голосования — vote through

ставящий на голосование — putting to vote

голосование путём поднятия рук — snap vote

2. vote article by article

цепь управления схемой голосования — voter control circuitry

воздержавшийся от голосования — abstaining from vote (refl.)

прямые выборы, голосование на прямых выборах — popular vote

голосование на выборах должностных лиц штатов — state vote

объявлять голосование недействительным — cancel the vote


Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь. 2005.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • ПОСТАТЕЙНОЕ ОБСУЖДЕНИЕ И ГОЛОСОВАНИЕ — проведение пра вотворческим органом на пленарном заседании последовательного обсуждения проекта нормативного акта от первой до последней статьи (включая структуру документа, заголовки разделов, глав и др.). В законодательном органе, имеющем… …   Энциклопедический словарь конституционного права

  • Новая Зеландия — Государственное устройство Правовая система Общая характеристика Гражданское и смежные с ним отрасли права Уголовное право Судебная система Литература Государство в юго западной части Тихого океана, на островах Северный и Южный, разделенных… …   Правовые системы стран мира. Энциклопедический справочник

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”